在大眾文化娛樂(lè)生活極大豐富的今天,古老的地方戲曲如何擴(kuò)大影響力,、增強(qiáng)吸引力?從十幾歲學(xué)戲開(kāi)始,,我和同行們一直在探尋答案。
山西是戲曲大省,,劇種豐富,,群眾基礎(chǔ)好,過(guò)去幾乎村村有戲臺(tái),。僅拿五臺(tái)賽戲來(lái)說(shuō),,這一古老劇種融民俗禮儀與表演藝術(shù)為一體,,距今已有600余年歷史。演出時(shí),,沒(méi)有固定程式,,也沒(méi)有婉轉(zhuǎn)曲折的唱腔旋律,而以道白和吟誦詩(shī)句為主,。其伴奏主要是打擊樂(lè)和吹奏樂(lè),,一些劇目還需演員佩戴面具。樸素的演出形式,、悠久的歷史傳承,,使其成為戲曲百花園中的一種獨(dú)特存在。
追本溯源,,許多地方劇種都源于民俗活動(dòng),,活躍于鄉(xiāng)間。鄉(xiāng)野大地散落著豐富的戲曲遺存,,也聚集著天然的受眾,。由此而言,喚醒賽戲的生命力,,不能脫離鄉(xiāng)村這個(gè)根,。我們走鄉(xiāng)串鎮(zhèn),走訪(fǎng)民間藝術(shù)團(tuán)體,,收集,、整理遺留劇目,希望更大程度完善賽戲“拼圖”,。同時(shí),,我們多次到周邊村鎮(zhèn)演出,觀(guān)演村民達(dá)2.6萬(wàn)余人次,。有年長(zhǎng)的村民告訴我,,“一場(chǎng)賽戲,從幼時(shí)聽(tīng)到現(xiàn)在”,。對(duì)他們來(lái)說(shuō),,賽戲不僅僅是一種表演藝術(shù),更是刻進(jìn)骨子里的“文化鄉(xiāng)愁”,。
藝術(shù)傳承發(fā)揚(yáng),,必須創(chuàng)新。作為五臺(tái)賽戲的傳承人,,深感責(zé)任重大,。近年來(lái),,我們排練演出了《孟良盜骨》《戲柳翠》等劇目,,推進(jìn)《夢(mèng)斷三國(guó)》《趕旱船》兩個(gè)劇本,。賽戲的道白多以方言為主,年輕觀(guān)眾,、外地觀(guān)眾不易聽(tīng)懂,,若全用普通話(huà),又失了原汁原味,。針對(duì)這一情況,,我們排戲時(shí)將普通話(huà)和方言結(jié)合,形成“五臺(tái)普通話(huà)”道白,,演出效果更好,。在劇場(chǎng)演出時(shí),我們還不時(shí)穿插一些流行小曲,、說(shuō)念段子,,用以暖場(chǎng)、活躍氛圍,。傳承并非一成不變,,在守正的基礎(chǔ)上創(chuàng)新劇本、表演和傳播方式,,使之更加契合時(shí)代,、貼近受眾,才能讓地方戲曲獲得新的生機(jī)活力,。
戲曲是中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的重要組成部分,,也是山西地方文化的響亮招牌。近年來(lái),,山西加強(qiáng)對(duì)本地戲曲的保護(hù)與傳承,,通過(guò)增加公益性演出場(chǎng)次等形式,以展演促發(fā)展,、以活動(dòng)促繁榮,,不斷增強(qiáng)稀有劇種的生命力、影響力,。得益于此,,賽戲也有了更多展演機(jī)會(huì)、觸達(dá)了更廣泛的受眾,。乘著政策東風(fēng),,我們大力推進(jìn)戲曲進(jìn)校園、進(jìn)社區(qū),,同時(shí)以省際藝術(shù)交流為契機(jī),,將賽戲唱到內(nèi)蒙古、江蘇等地,。今年“五一”假期,,我們?cè)谖迮_(tái)山景區(qū)連演5天,,為游客帶去耳目一新的戲曲文化體驗(yàn)。這啟示我們,,順應(yīng)以文塑旅,、以旅彰文新趨勢(shì),找準(zhǔn)文旅融合的發(fā)力點(diǎn),,有助于擴(kuò)大受眾范圍,,增強(qiáng)戲曲發(fā)展的內(nèi)生動(dòng)力。
藝術(shù)常青,,文化常新,。一段時(shí)間以來(lái),從廣東潮汕的英歌舞,、福建的游神,,到甘肅的社火表演,帶有濃厚地域特色的民俗文化活動(dòng)贏(yíng)得更多關(guān)注,,優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力持續(xù)釋放,。我們由衷高興,也信心倍增,。守護(hù)稀有劇種,,傳承文化瑰寶,我們會(huì)一直唱下去,。
(作者為山西賽戲團(tuán)晉劇戲曲藝術(shù)有限公司負(fù)責(zé)人,,本報(bào)記者鄭洋洋采訪(fǎng)整理)
(來(lái)源:《 人民日?qǐng)?bào) 》 2024年07月23日 第 05 版)
責(zé)任編輯: 吉政