臨汾新聞網(wǎng)訊 近日,,市民段延峰收藏到一封特殊的書信,這封書信記錄的是臨汾商號的交易情況,,不僅內(nèi)容完整,,而且還有“堯都”標(biāo)記,。
這張信紙已經(jīng)泛黃,長18厘米,、寬13厘米,記錄了商號的發(fā)貨數(shù)量,、價格等相關(guān)信息。書信內(nèi)容為:今發(fā)去香面子一車,,布皮六包、席皮六包(分別用清代計數(shù)法蘇州碼子,,記錄了每一包的重量),毛重1910斤,,除皮凈貨1875斤,,言明每百斤價銀壹兩一分,腳銀(即運(yùn)費(fèi))每百(斤)三分四,。最后寫著“萬順源香房查收”,落款時間為“辛亥七月廿九日”,。書信上還有兩枚印章,,一枚在數(shù)字處,內(nèi)容為“福源成記”菱形印章,;一枚在書信的右下角,,內(nèi)容為“堯都福源成記”長方形押角章。
這封書信的數(shù)字均為難以辨認(rèn)的特殊符號,,這種符號叫蘇州碼子,,也叫草碼,花碼,、番仔碼,、商碼,是中國早期民間的“商業(yè)數(shù)字”,。其源于中國文化歷史上的算籌,,也是唯一還在被使用的算籌系統(tǒng),,產(chǎn)生于蘇州,。據(jù)了解,,舊時的一些公文、契約,、賬表,、官帖、私鈔,、當(dāng)票中以及背書等所有涉及經(jīng)濟(jì)方面帶有數(shù)字的文檔中,,經(jīng)常會出現(xiàn)這些特殊的組合數(shù)碼。
“這封書信相當(dāng)于我們今天的發(fā)貨單,,上邊有特殊印記‘堯都’二字,,由此可判斷是堯都的商號?!倍窝臃褰榻B,,內(nèi)容簡單,,但信息量很大,,介紹了以前商戶的交易情況,,而且這個時間非常特殊,沒有用‘大清’,,也沒有用‘民國’,,用的是‘辛亥’,,正是辛亥革命這一年,這封書信對研究當(dāng)時的經(jīng)濟(jì),、文化具有一定的參考價值和特殊意義,。”記者張春茂
責(zé)任編輯:付基恒